A főszereplők, a Kadic gimnazisták ismét kénytelenek megküzdeni ellenségükkel, Xanával. Régebben úgy tűnt, hogy sikeresen legyőzték ellenségeiket kalandjaik során, most azonban valaki vagy valami visszahozta gyűlölt ellenségüket az életbe. A főszereplők Ulrich, Jeremy, Aelita, Yumi és Odd visszakapják szuperfelszerelésüket, hogy kivizsgálják Xana újjáéledésének okát, és ismét megmentsék a földet a gonosz támadásoktól.