Naše planeta, Země a paralelní vesmír jménem Lyoko čelí bezprostřední zkáze. Kadic Junior High School má pět speciálních studentů. Nedaleko školy se nachází opuštěná továrna, která je vstupem do virtuálního světa, kde vládne největší nepřítel Xana.